Areda pētīja: vai vācieši, kas ierodas Turcijā ar autotransportu vai aviokompāniju, dod priekšroku transportam?
Literārs Mistrojums / / August 18, 2023
Pētījumu kompānija Areda Survey veica pētījumu "Vācijas turki: vācieši", pamatojoties uz stāstiem par vāciešiem, kas katru vasaru ieceļo valstī. Kā liecina pētījums, kas vienlaikus veikts Vācijā un Turcijā un kurā piedalījās 1188 cilvēki, vācieši, ierodoties Turcijā, saviem radiniekiem visvairāk nes šokolādi.
Sociālā transformācija, kas piedzīvota pēc oficiālās darbaspēka migrācijas no Turcijas uz Vāciju, kas aizsākās 20. gadsimta 60. gados, mums ir piešķīrusi arī turku kultūras struktūru, ko sauc par emigrantiem un vāciešiem. Mēs bijām saplūduši ar grūtajiem stāstiem par cilvēkiem, kuri atstāja savas ģimenes, bērnus un dzīvesbiedrus un devās strādāt uz Vāciju. Ciešanas un cerības ir bijušas un joprojām ir neaizmirstamu turku filmu, seriālu un romānu temats. Vācieši, kas katru vasaru gaida, kad varētu ierasties atvaļinājumā uz Turciju, un viņu stāsti par atgriešanos mājās un viņu radinieku, kas vēro viņu ceļu... Nu, pēc atgriešanās mājās un atkalapvienošanās pirmais, kas nāk prātā, ir tas, ko viņi mums atveda no Vācijas?
47,8 procenti vāciešu Turcijā ierodas pa autoceļiem un 53,7% ieved šokolādi
Kas ir vāciešu bagāžā?
Vienlaicīgā aptaujā tika jautāts Vācijā dzīvojošajiem turkiem, ko no viņiem visvairāk vēlas viņu radinieki, un ko visvairāk vēlas tie, kuri skatās savus vācu radiniekus Turcijā. Kā liecina pētījums, vācieši norāda, ka no viņiem šokolādi visvairāk vēlas radinieki – 51,6 procenti. Otrajā vietā ir elektroniskie izstrādājumi ar 14,8 procentiem, bet trešajā vietā ir kafija ar 10,5 procentiem. Ko domā tie, kas dzīvo Turcijā un gaida dāvanas no saviem radiniekiem Vācijā? Pēc vācu radinieku ceļa gājēju domām, visvairāk tiek gaidīta šokolāde ar 53,7 procentiem. Otrajā vietā ir nazis ar 8,7 procentiem, bet pulksteņi/smaržas – trešajā vietā ar 8,3 procentiem.
Atgriezties uz mājām: ceļš vai gaisa ceļš?
Interesantus rezultātus atklāj arī vāciešu pārvietošanās preferences ceļā uz Turciju. Atgriežoties mājās, 47,8 procenti vāciešu dod priekšroku ceļošanai pa autoceļiem, bet 52,2 procenti dod priekšroku ceļojumiem ar lidmašīnu. Tātad, kādi ir iemesli atgriezties mājās?
No Vācijas vēsās atmosfēras līdz siltajai Turcijas saulei, ģimene un radinieki, paradumi, interesantas izvēles un kultūras atšķirības nes līdzi pieredzi. Saskaņā ar pētījumu, 62,4 procenti vāciešu, kas ierodas Turcijā no Vācijas, norāda, ka ir ieradušies atvaļinājumā. 18,8 procenti no viņiem norāda, ka ierodas apciemot ģimeni un radus, 5,9 procenti ierodas dzimtenē ilgās pēc dzimtenes, 4,5 procenti iepirkties un 3,5 procenti kāzās.
Döner problemātisks: turku vai vācu stils?
Vakariņu galdi un svētku humors ir neaizstājami ģimenes/radinieku apciemojumos. Döner preferences kā viena no debatēm… Vai vācu stila turku doners ir garšīgāks vai turku? vai tas atgriežas? Saskaņā ar pētījumu, 65,8 procenti vāciešu dod priekšroku tradicionālajam turku doner kebabam, bet 34,2 procenti dod priekšroku vācu stila turku doneram.
46,1 procentam turku vācu valodas akcenti šķiet interesanti
Vāciešu vēlmes un dzīvesveida atšķirības, kuri ierodas valstī gandrīz katru vasaru, piešķir mūsu valstij krāsu. Tātad, kas turku radiniekiem šķiet visinteresantākais par vāciešiem? Saskaņā ar pētījumu, turku radinieki norāda, ka 46,1 procentam vāciešu visinteresantākie šķiet viņu runas akcenti. Citas interesantas funkcijas, attiecīgi, ir; pasaules uzskatus ar 30,7 procentiem, ģērbšanās stilu ar 12,3 procentiem, ēšanas izdevumus ar 5,5 procentiem un mūzikas gaumi ar 5,4 procentiem.
Kas ir atgriešanās ceļojumā?
Vācijā dzīvojošie Turcijas pilsoņi atgriežas Vācijā ar pilniem koferiem ar vietējiem produktiem un gardumiem, lai remdētu ilgas pēc mājām un uzturētu dzīvu piederības sajūtu. Saskaņā ar pētījumu tekstilizstrādājumi ir pirmajā vietā ar 28,5 procentiem no lietām, ko viņi nepamet paņemt līdzi. Otrajā vietā ierindojas turku kafija ar 22,7 procentiem, trešajā vietā ar 21,8 procentiem ir izot-asie pipari un garšvielas, ceturtajā vietā ir baklava un Turkish delight ar 14,1 procentiem, bet piektajā vietā ir filo mīkla ar 4,9 procentiem. .
Metodoloģija
Šis pētījums tika veikts no 2023. gada 9. līdz 14. augustam, piedaloties 1188 Turcijas pilsoņiem, kas dzīvo Turcijā un Vācijā. izmantojot "Areda Survey's Profile Based Digital Panel" ar CAWI tehniku kvantitatīvā pētījuma metodē. ir veikta.