Paskatieties, kurš ir Samsak Döveci komponists! Mazdēls runāja pirmo reizi

Izrādījās, ka Samsak Döveci tautasdziesmas, kas kļuvusi populāra visā Turcijā, komponists ir Neizens Mehmets Ferita Aktaka.

Dziedātāja Elifa Buse Dogan un Serkan Çağrı Samsak Doveci Kamēr dziesma ir darba kārtībā sociālajos tīklos, tā neietilpst valodā. Samsak Döveci, kurš izplatīja sociālo mediju platformā TikTok uzsākto tendenci, saņēma vairāk nekā 1 miljonu skatījumu, īpaši vietnē YouTube. Kītahjas rajona Tavsanli tautasdziesmas Samsak Döveci komponists Mehmets Ferits Aktakka sniedza interviju ar savu mazdēlu, kuram ir tāds pats vārds un kurš ir arī tāds pats mūziķis kā viņš.

– Vai jūs zināt, ka turku valoda pieder jūsu vectēvam, jūsu radinieku, jūsu vectēva radinieku verbālās izpausmes?

SAISTĪTĀS ZIŅASElif Buse Doğan - Samsak Döveci vārdi

– Es gribētu šeit no paša sākuma izstāstīt patiesu stāstu par turku izcelsmi un pielikt punktu dezinformācijai par šo tēmu.

"1967.-1968.gadā Asst. Asoc. Dr. Rahmi Oruç Güvenç klausās un ieraksta mana vectēva Mehmeta Ferita Aktakkas dziesmu. Ļaujiet man citēt nākamo lietu tieši ar mana dārgā Kanikey Güvenç izteicienu: "Mans dārgais tēvs Rahmi Oruç Güvenç un mans dārgais tēvocis Yaşar Güvenç, Samsak Döveci uz TÜMATA (Promoting and Researching Turkish Music), viņi vienmēr lasa ar mīlestību un sirsnību gan iekšzemes, gan starptautiskos ceļojumos, kā arī tiem, kas klausās. viņiem tas patika. Ikreiz, kad viņi to lasīja, viņi ar mīlestību un cieņu atcerējās skaņdarba komponistu Neizenu Feritu Dedi." Oruç Güvenç ieradās savā dzimtajā pilsētā Tavşanlı. Šo tautasdziesmu viņš spēlēja kopā ar vietējiem mūziķiem (İbrahim Şirinoğlu, Ekrem Şakrak, Orhan Kasap) Tavşanlı mūzikas biedrībā. stāsta. Mūsu cienījamais balss mākslinieks İbrahim Şirinoğlu arī saka: "Es dzirdēju no sava Oruča brāļa mutes, ka darbs ir jūsu vectēvs Ferits." 2007. gadā Tavşanlı režisors Ahmets Uluçay sāka strādāt pie savas jaunās filmas scenārija, kuru viņš uzņems formātā Making Ships out of Watermelon Shell: Sea Shell in the Steppe. Viņš lūdz mūsu THM mākslinieku Emelu Orhanu, kuru viņš plāno spēlēt šajā filmā, sasniegt Orhanu Kasapu un apkopot tautasdziesmu, kuru viņš vēlas izmantot savā filmā. Emela Hanima, kura apkopoja un cēla gaismā daudzas vietējās tautasdziesmas no Bursas un Kütahjas apkaimes, izpilda viņas lūgumu un sacer tautasdziesmu no jauna. Diemžēl līdz ar Ahmeta Uluča nāvi 2009. gadā šis projekts nerealizējās."

SAISTĪTĀS ZIŅASSamsak Döveci krīze pieaug! Elifas Buses Doganas apgalvojumi par Serkanu Čağri

-Vai darbs ir aizsargāts ar autortiesībām? Vai tas ir anonīms? Kas jādara, lai skaidri pierādītu, ka darbs pieder tavam vectēvam? Vai jūs par to strādāsit?

- Darbam nav autortiesību, tas tiek nodots anonīmi un to var izpildīt ikviens, kurš vēlas. Tagad esmu pārliecināts, ka Samsak Döveci pieder manam vectēvam. Tomēr mēs nemēģināsim ierakstīt darbu pie mana vectēva un likt šim darbam autortiesības. Es arī pārrunāju šo jautājumu ar mammu un brāļiem un māsām, mēs visi esam vienisprātis; tas nav ētiski... Mums pietiek pat pieminēt mana vectēva vārdu kā 'resurspersona'.