Kā izrunāt tawassul prayer? Kādi ir tawassul lūgšanas tikumi?
Literārs Mistrojums / / April 03, 2023

Tavasula lūgšana ir lūgšana, ko kalps veic, kad viņš ļoti vēlas kaut ko no Allāha. Mēs izpētījām tavasula lūgšanu, kas ir viens no veidiem, ko izmanto visi musulmaņi, lai atbrīvotos no savām nepatikšanām. Tātad, kāds ir tawassul lūgšanas lasījums arābu un turku valodā? Šeit ir tawassul lūgšanas tikumi...
“Vēloties ar starpnieka palīdzību tuvoties kādam ar augstu materiālo vai garīgo pakāpi; tawassul, kas atvasināts no saknes wasl, kas nozīmē "cerot tuvoties Allāham ar labiem darbiem" taisnīgie darbi, Hz. Tas nozīmē pielikt pūles būt tuvu Allāham, izmantojot pravieti vai viņa aizbildņus kā līdzekli. tā dara. Notikums ir kaut kas vai kāds, kas, cerams, būs noderīgs, tuvojoties kādam, kurš atrodas augstākā stāvoklī. Ir arī vārdi istiane, istigase un istimdad "Lūdzu palīdzību" lietota nozīme. Surat al-Maida, vienā no diviem pantiem, kurā ir iekļauta vasila, Allahs (c.c.) liek ticīgajiem meklēt veidus, kā būt Viņa tuvumā un tērēt visus savus spēkus Viņa ceļā, lai sasniegtu pestīšanu.
Ak jūs, kas ticat! Esiet taqwa Allāham un meklējiet līdzekļus, kā tuvoties Viņam. Tiecieties pēc Viņa ceļa, lai jūs varētu sasniegt Pestīšanu.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ وَابْتَغُواْ إِلَيهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُواْ فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Ya eyyuhellezine amenuttekullahe vebtegu ileyhil ve cahidu fi sebilihi leallekum tuflihun.

Kādi ir tawassul lūgšanas tikumi?
Suras Tavasulas deklamēšana turku un arābu valodā
Bismillahirrahmanirrahim
Allahumma salli ela Muhameds un ali Muhameds
Allahumma innî es eluke ve eteveccehu ileyke bi nabiyyike nebiyyer Mercy Muhammadin sallallahu 'alaihi wa alihi ya ebel gasimi ya resûlallahi ya imâmer mercy o sayyidena ve mawlana inna taveccehna vesteşfe'na ve tavesselna bike illallah ve gaddem nâke beyne yedey hacatina vai vecihen indellâh isfe'lena indallah.
Yâ Ebel Hesen -aleyhisselam-,Yâ Emîr'el Mû'minîn -aleyhisselam-,Yâ Ali'yyebne Ebî Talib -aleyhisselam-,Yâ Huccetallahi ela halgihi ya sayyidenâ ve mevlânâ innâ teveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Fâtimetezzehrâ -salamulahi aleyha-,Yâ binte Muhammedin -salallahu alaihi wa alih- yâ gurrete aynir resuli ya sayyidetenâ ve Mevlâtenâ inna taveccehnâ vesteşfe' nâ ve tavesselnâ biki ilellâh ve gaddemnâki beyne yedey hacâtinâ ya veciheten indellâh isfe'î lena indallah.
Ya Ebâ Muhammedin -alaihis-salam-, Ya Hesen ebne Ali -aleyhisselam-,eyyuhel Muctaba -aleyhisselam-yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ innâ teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ vai vecihen indellâh isfe'lena in Allāh.
Ya Ebâ Abdillâh -aleyhisselam-,Yâ Huseyn ibni Aliyyin -aleyhisselam- ayyuheşşehîd yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-,Ya Aliyyebne'l Huseyn -aleyhisselam-,Yâ Zeyne'l Abidin yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Ca'fer -alaihis-salam-, Ya Muhammad ebne Ali -aleyhisselam- ayyuhel Bagiru yebne Rasûlillah -salallahu alaihi wa alih-,ya huccetallahi la halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Abdillâh -aleyhisselam-,Ya Ca'fer ebne Muhammed -aleyhisselam- ayyuhes' Sadigu yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Mûsâb'ne Ja'fer -aleyhisselam-, ayyuhel Kâzimu yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi la halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna teveccehnâ vesteşfe'na ve tavesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Ali'yyebne Mûsâ -aleyhisselam- ayyuher Riza yebne Rasûlillah -salallahu alaihi wa alih-, ya huccetallahi ela halgihi ya sayyidenâ ve mevlânâ innâ taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indellâh.
Ya Ebâ Ca'fer -alaihis-isselam-, Ya Muhammad ebne Ali -aleyhisselam- ayyuhet Tegiyyul Cevâd yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebel Hesen -aleyhisselam-, Ya Ali'yyebne Muhammed -aleyhisselam- ayyuhel hâdiyen nagiyyu yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya Ebâ Muhammad -alaihis-salam-, Ya Hesen'ebne Ali -aleyhisselam- ey yuhezzekiyyul Askeryyu yebne Rasûlillah -salallahu 'alaihi wa alih-,ya huccetallah ela halgihi yâ sayyidenâ ve mevlânâ inna teveccehna vesteşfe'na ve tevesselna bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
Ya wasiyal Hesen -accelalahu fereceh-,vel helefel Huccete eyyuhel gaimul muntezerul Mehdiyyu -accelalahu fereceh- yebne Rasûlillah -salallahu alaihi wa alih-,ya huccetallahi ela halgihi yâ sayyidenâ ve mawlana inna taveccehnâ vesteşfe'na ve tevesselnâ bike illallahi ve gaddemnâke beyne yedey hacâtinâ ya vecihen indellâh isfe' lena indallah.
(Starp citu, pajautājiet Allāham par savu vēlmi un sakiet sekojošo...)
Yâ sâdetîy ve mavâliyye innî taveccehtu bi kum e'immetîy ve uddetîy li yevmi fegriy ve hacetîy ilellah ve tawasseltu bi kum ilellah vesteşfe'tu bi kum ilellah feşfe'u liy indellah vestengizûnîy minzunûbîy indallah fe innekum vesiletîy ilellah ve bi hubbekum ve bi gurbikum ercu necaten minellahi fe kûnû indellah recâî yâ sâdetîy yâ awliyâ'ellahi sallallâhu 'alaihim ajma'în ve la'enallâhu a'dâ'ellahi zâlimîhim minel awîne vel turpmākajā dzīvē. Amen ya Rabbel Alemîn...
SAISTĪTĀS ZIŅASKam ir piemērota Surah Yasin? Suras Jasinas deklamēšana un tikumi!
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اَللَّهُمَّ إِنِّي اسْالُكَ وَاتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
يَا ابَا ٱلْقَاسِمِ يَا رَسُولَ ٱللَّهِ يَا إِمَامَ ٱلرَّحْمَةِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا امِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ يَا عَلِيُّ بْنَ ابِي طَالِبٍ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ اللّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا قُرَّةَ عَيْنِ ٱلرَّسُولِ يَا سَيِّدَتَنَاوَمَوْلاَتَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكِ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهَةً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعي لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْمجْتَبَىٰ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا حُسَيْنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلشَّهِيدُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَ بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلْبَاقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ يَا جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلصَّادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ ايُّهَا ٱلْكَاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُوسَىٰ ايُّهَا ٱلرِّضَا يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلتَّقِيُّ ٱلْجَوَادُ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا ابَا ٱلْحَسَنِ يَا عَلِيُّ بْنَ مُحَمَّدٍ ايُّهَا ٱلْهَادِي ٱلنَّقِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّه
يَا ابَا مُحَمَّدٍ يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ ايُّهَا ٱلزَّكِيُّ ٱلْعَسْكَرِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
يَا وَصِيَّ ٱلْحَسَنِ وَٱلْخَلَفُ ٱلْحُجَّةُ ايُّهَا ٱلْقَائِمُ ٱلْمُنْتَظَرُ ٱلْمَهْدِيُّ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّ
(Starp citu, pajautājiet Allāham par savu vēlmi un sakiet sekojošo...)
يَا سَادَتِي وَمَوَالِيَّ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ ائِمَّتِي وَعُدَّتِي لِيَوْمِ فَقْرِي وَحَاجَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ وَٱسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ فَٱشْفَعُوا لِي عِنْدَ ٱللَّهِ وَٱسْتَنْقِذُونِي مِنْ ذُنُوبِي عِنْدَ ٱللَّهِ فَإنَّكُمْ وَسيلَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجَاةً مِنَ ٱللَّهِ فَكُونُوا عِنْدَ ٱللَّهِ رَجَائِي يَا سَادَتِي يَا اوْلِيَاءَ ٱللَّهِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ وَلَعَنَ ٱللَّهُ اعْدَاءَ ٱللَّهِ ظَالِمِيهِمْ مِنَ ٱلاوَّلِينَ وَٱلآخِرِينَ آمِينَ رَبَّ ٱلْعَالَمينَ
Allāha vārdā, visžēlsirdīgākā un žēlsirdīgākā…
mans Dievs! Es lūdzu Žēlsirdības pravieti Muhamedu (PBUH) un vēršos pie Tevis. Ya Eba'l-Qasim, ak, Allāha Vēstnesis, ak, žēlsirdības vadoni, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs ar tevis palīdzību vērsāmies pie Allāha, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham un paņēmām tevi sev priekšā, lai apmierinātu savas vajadzības; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ya Ebal-Hasan, ak, ticīgo emīrs, ak, Ali b. Abi Talib, ak, Allāha pierādījums par Viņa radībām, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs tuvojāmies Allāham, būdami jums starpnieki, un mēs jūs virzījām uz priekšu, lai pieņemtu mūsu vajadzības. Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Fatima, Zahra, ak, Muhameda meita (sallallahu 'alaihi wa alih), ak, pravieša acs gaisma, ak, mūsu teicējs un kalpotājs! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Eba Muhamed, ak Hasan Ibn-i Ali, ak Mujteba, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Aba Abdillah, ak Husain Ibn Ali, ak, mocekli un pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Ebal-Hasen, ak Ali Ibn Husayn, ak Zeinel-Abidin, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Eba Kafer, ak Muhamed Ibn-i Ali, ak Imam-i Bakir, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Aba Abdillah, ak Kafer Ibn-i Muhamed, ak Imam-i Sadik, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs caur tevi vērsāmies pie Allāha, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham; un mēs jūs virzījām uz priekšu, lai tiktu apmierinātas mūsu vajadzības; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Ebal-Hasen, ak, Musa Ibn-i Kafer, ak Imam-i Kazim, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Ebal-Hasen, ak Ali Ibn Musa, ak Imam-i Riza un ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Eba Kafer, ak, Muhamed Ibn-i Ali, ak, imām Takyyul-Cevad, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Ebal-Hasen, ak, Ali Ibn-i Muhamed, ak Imam-i Hadi Naki, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, Eba Muhamed, ak, Hasen Ibn-i Ali, ak Imam Zekiyyül-Askeri, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs vērsāmies pie Allāha, stājoties starp jums, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham, un virzījām jūs uz priekšu, lai mūsu vajadzības tiktu apmierinātas; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Ak, imāma Hasena al-Askeri izpildītājs, ak, labais pēctecis, kas paliek kā pierādījums (pravieša pēcnācējs), o Mahdi, kuram ir gaidāms augšāmcelšanās, ak, pravieša mazdēls! Ak, tas, kuram ir pierādījumi par Allāha radīšanu, ak, mūsu kungs un mawla! Patiešām, mēs caur tevi vērsāmies pie Allāha, lūdzām aizlūgumu un tuvojāmies Allāham; un mēs jūs virzījām uz priekšu, lai tiktu apmierinātas mūsu vajadzības; Ak, godājamais Allāha acīs, aizlūdz par mums Allāha acīs.
Pēc tam jautājiet par savām vajadzībām; Es ceru, ka jūsu vajadzības būs labas. Tad ir teikts:
Ak, mani kungi un mana mawla, ak imāmi, ak mani aizbildņi (kas nāks man palīgā) manās nabadzības un vajadzību dienās, es vērsos pie Allāha, būdams jums starpnieks; un es ar tevi tuvojos Allāham, es lūdzu aizlūgumu; Tāpēc aizlūdz par mani un izglāb mani no grēkiem, ko esmu darījis Allāha priekšā; tu esi mans līdzeklis Allāha acīs; Es ceru uz glābšanu no Allāha, mīlot jūs un tuvojoties jums. Tāpēc lai ir cerība (kapitāls) Allāha acīs, ak, mani kungi, ak, Allāha vecāki! Lai Dievs apžēlo viņus visus. Lai Allahs nolādē Allāha ienaidniekus, kas tos vajā; no sākuma līdz galam... Āmen, pasauļu Kungs!