Ietekmējoties no turku seriāliem, sīrietis Šavafs uzņēma Burak Özçivit uzvārdu!
Literārs Mistrojums / / February 04, 2022
Jaunais sīrietis Obadahs Šavafs, kurš pirms 4 gadiem ieradās Turcijā, lai iegūtu izglītību, iespaidojās no turku seriāliem un ar tiesas lēmumu mainīja savu vārdu uz “Kıvanç Özçivit”.
23 gadus vecais sīrietis Šavafs Turcijā ieradās 2017. gadā un pēc četriem gadiem kļuva par Turcijas pilsoni. Jaunietis pirms kāda laika vērsās tiesā ar lūgumu mainīt vārdu. Savu uzvārdu Šavafs viņš ieguva no Buraka Özčivita, seriāla Establishment Osman galvenās lomas atveidotāja, par kuru viņš ir fans.
TIESA PIEŅEM LIETU
Beikozs 1. Obadah Shavaf “prasītājs” un Beykoz Population Directorate kā “atbildētājs” piedalījās tiesas prāvā, kas tika izskatīta Pirmās instances civiltiesā par “vārda un uzvārda labošanu”. Šavafa kaimiņš V.E., kuru viņš atveda kā liecinieku. Par Šavafu tiesas sēdē: "Es zinu, ka viņam bija grūtības dzīvē Turcijā ar savu vārdu, tāpēc viņš gribēja mainīt savu vārdu. "Es zinu, ka vēlaties izmantot vārdu Kıvanç Özçivit, bet es nezinu, kāpēc vēlaties to lietot," viņš teica. Tiesa, kas lēma lietā, ņēma vērā prasītāja prasību un liecinieka teikto. Pārliecībā, ka prasītājs pamatoti pierādīja vārda labošanu, tiesa pieņēma lietu un nolēma mainīt Shavaf vārdu un uzvārdu uz Kıvanç Özçivit.
IESPĒJA TURCIJAS TV SERIĀLI
"Mani sauca Obadah, bet šeit viņi mani sauca par "Obamu"" teica. Paziņojot, ka ir nolēmis mainīt savu vārdu, Özčivits kā iemeslu jaunā vārda izvēlei izteicās šādi: “Man ļoti patīk vārda Kivanc nozīme. Man ļoti patika Buraks Özčivita kungs, kura uzvārdu Özčivits spēlēja seriālā 'Establishment Osman', tāpēc man patika. Man patika arī vārda Özçivit nozīme. Es ceru, ka mēs kādreiz varēsim tikties ar Buraku Özčivita kungu. teica. Uzsverot, ka viņam ļoti patika seriāls, Özčivits norādīja, ka šī iemesla dēļ dod priekšroku uzvārdam Özčivits. Atzīmējot, ka tiesa nolēma vienā sēdē, Kivans Özčivits paziņoja, ka viņa senie draugi viņu joprojām sauc par "Obamu" un cilvēki, ar kuriem viņš tikko satikās, viņu sauc par Kivansu Özčivitu. Kıvanç Özçivit parādīja savu jauno identitāti kamerām.
BURAK OZCIVITS: ES ESMU PRIEKS IEPAZĪSTIES AR TO BRĀLI
Slavenais aktieris Buraks Özčivits runāja ar GÜNAYDIN par šo tēmu: “Es biju ļoti aizkustināta, kad brālis paņēma manu uzvārdu. Es zinu, ka turku seriāliem ir liela ietekme uz pasauli. Tas ir pierādījums tam, ka brālis arī uzņēma manu uzvārdu, un cik patiesi un skaisti ir mūsu darbi. Man būtu prieks viņu satikt. ”